Jetzt ist es raus, aber man kann erstmal cool bleiben und testen, da es sich nicht um ein Sicherheits-Release handelt. Was Wordpress 2.3 bringt, habe ich hier kurz angerissen und dort gibt es die Einzelheiten in aller Ausführlichkeit.
Die eher schlechte Seite der Update-Nachricht ist, dass sich wiedermal die Datenbankstruktur ändert, was zu Inkompatibiläten von Plugins mit der neuen Version 2.3 führen könnte. Deshalb gilt wie immer der Grundsatz die Templates möglichst pluginfrei zu halten (ha ha) und vor dem Update alles komplett zu sichern.